[] Ľ å
ȸ : 2,873
Դϴٸ Ʒ Ľ(ӰǼ) å̾߱⸦ ּż ۿͺϴ.
å ɸƮ ÷ ٸ å 纸 ߳.
ߵǴ ڿ ڸ ٷ åε
ȸ ߱ , ڵ ؼ ްִ ߱ .
ʾ 信 ̾߱ ⼼ <> å Ҿ ڿ Թϴ å
ϰ .
ȯ, ߿ ڸ ϴ!
", , 翡 ã ּ Բ ְڽϱ? ٷ ΰ. ڴ ٴ ξ . ֵ ٰ ? ()
Ͻ ڴ ϴ Ǹ Ͻô ΰ ±. âֶ 'г ϳ ϴ Ͻ ƴ ' װ ϴ âַ Ͼٴ ֽϴ. 'ϴ õϸ ϰ Ͻð, μ ڶ Ͽ ̷Ӱ Ѵ' װ ϴ '踦 Ͻô ' Ͼٴ ͵ Ȯմϴ. ()
ϴ ϴ 'õ'̶ 鼭 ڴ 긮ε ϴ ΰݽ Ͼ? Ѹ ̱ ̶ ۿ ٸ ϴ."
ΰ Ͽ ̲ ȯ . װ ߿ ⼼ῡ Ϻ̴. ڿ ϳ Ͻϴٴ? ̷ óϾ 긮 Ͽ ߴ ȯ ū ڿԼ ִ ϱ? շ , ͷ ͷ Ҵ.
2004 <öп ̾߱Ρ츮 ô б>(å 쳿) å 쳻鼭, ٽñ 'ü 츮 ó о ϴ°' ǿ ΰ ؾ ߴ. ø Ǿ, ع ã ä Ȳ ŵϰ ִ. ߿ ã ٱ ־ װ Լ ̾. ״ ª Ѵ. ڸ ' б' ؾ Ѵٰ!
ȯ Ÿ , ״ ڰ 긮 ϳ ״ žߴٰ ϱ? öа ð װ и ƴ ̴. ״ ' ֵ ' ⼼ ǥ Ѵ. ü ٴ ΰ? Լ ' ڸ' ־. װ ٷ ϳ ־ , ٷ ''̾. ڴ Ȱ Ѵٴ ϴ Ƶ̶ ̴!
߱, ʴ!
߱ ȸ ڷμ ں ʰ ںٴ . ̸ å, <> ˷ ִ. ô뿡 踦 ֵߴ ϳ, õϸ ϴ ߴ ϳٰ Ѵ. Ĵ ʫ ϸ鼭 ڽ üȭϿ, Ư ݴϿ ħ ϱ £ ϱ ߴ õ ̱ ߴ. ϵ Ĵ 翡 ã İ .
ڴ ٽ 19 Ȱϱ Ѵ. Ŀ ǻ 19 ̷ Ǿ , ô ڹ鰡ʫ پ 鿡 ̷鼭 ڿ ߿伺 Ҵ. ڿ 뵿ڶ ִ ̳ õ ̷ ̾, ̵ ٽ Ϸ õ ־ ̴.
뿡 ü ̾ 1920 Źȭ ȸ ߱ Ŀ Ͼ 50~60 ġ ä £ £ ڴ ȯҴٱ⺸ õǾ ƴұ ϴ DZ . ô ö ߽ ̾ £ į Kam Louie < > ̷ ִ.
" ұϰ [50~60 ] 巯 , ̰ ־ ص ' ' Ʈ Ÿشٴ ε, ֳϸ ö philosophical Daoism ϳ a way of thinkingμ Ư ִ ڵ鸸 ִ ̱ ̴. () ڿ ؼ [ £ ] ڵ Ϲ ӹټ ش. öڵ ڸ '' ش ص, ű ڸ '' 䱸 . ڵ, 5.4 some May Fourth radicals õϷ ߴ ó ڸ ְ α ̷ ʾҴ ִ."
̷ ִ ϱ? į ̴ <> <> ̻п ɰ װ ߱ 巯 ̶ ѿø鼭, ̳ ȸ ߱ ߾ؾ ڿ ؼ ڴ ڰ ٰ Ѵ. ´´ٸ 20 ȸ ߱ , ߱ öл ߿ ǹ̸ , ƴϾ ̴.
츮 ڸ ߰Ͽ°?
50~60뿡 ߱ ڵ ڴ Ǹ ʾҴٰ Ѵ. į ̴ 50~60 ö 鼭 ̷ Ѵ. < >̶ å "Ϸ , ϰų ϱ ߱ Ư ŹǾ 캸, ߱ ڵ ô뿡 Ѱ ̸ Ʈ̶ ̴." ߱ ڵ ȸ ٴ ̴.
쿬 ߰ å ӿ ̿ ٸ Ҹ ڿ ϰ Ǿ. å ̷ ︮ ־.
"ٵ Ŀ鼭 ε ϸ鼭 ˰ ֽϴ. õ 3 պ ̰, ڿ ϴ̰ Ѿ ð ִٴ /õ ħ ִٴ .
ڱ ȿ õִ ð Ѿ̶ /õ ̵ ̵, ź õ ΰ ϰ ߵǾ Ѵٰ ߰, ߴ ̿ , , ȯ Ǹ ڿ õ ħ ־ .
ؿ ֽ ˾ư鼭 /õ ϴ Ѿ̶ ñߴµ, ڸ ؼϽ ⼼ å Ѿ ̴ ڸ ˴ϴ. ٷ ϴ.
ڰ ϴ ϴ Ͻð Ư ϽŴ ϴ, Ѿ ̴ ϴ ڿ ڸ ȭη ä Ǿ, ᱹ а ö ϰ Ǿϴ. ̷ ڿ å Ǿ." (< : ڸ Ͼ õ > ѷα, 7~8)
ӰǼ 쳽 < : ڸ Ͼ õ >(ôâ 쳿) ̴. å κп ȯ ⼼, Լ ÿ ö. ַź Ȱ ӿ ȭ ڸ ڶ ɾ е Ǿ ־, ã ߴ ' б' ִٴ ݰ ̴.
⼼ ϴ ȯ ' ڰ ֵ' ǥ Ѵ. а, ù ۷ ħ ̳ ʾҴ Լ ! ̵鿡 ''̶ ߴ ſ ڽ ¿ ġ Ӱ ̾. " ̴" ϴ.
⼼ ӰǼ
⼼ Ѱ꿡 شϴ <>(̺Ͻ 쳿) 쳻 ̷ ִ.
"뵿 ڴ , ϴ ڷμ, а ȭ Һ, ȭ, α ִٰ ȭ ʰϴ Һ ְ, , ι , ȣȭο üҺ ȭ ν, 뵿 Ͽ Ϸ ߴ ̴. ̷ ǿ 뵿Ǵ 200 Ŀ κ '뵿 Գ' ̶ 2õ Ŀ ũ µȴ. ()
· ̵ , , ũ ̻ȸ Ȱ õϹ(õϿ ̶ ) 뵿ȸ , ع üٴ ε Ǿй, ߿Դ ̾. ̷ ڰ ݱ 츮 ؾ ߴ?" (<>, 10~11)
ö ̷ ǥ θ ø ְ ߴ. 2000 ϰ 10 Ƕ ѱ ݿ ͼ , '' '' 'ع' γ ӿ ︮ ܾ̾. ƺ 츮 ȸ ΰ ''̶ ܾ ƴѰ ϴ .
츮 ӰǼ å < : ڸ Ͼ õ > ︲ ȴ.
" ô, ڶ ־ϴ.
ֿ , Ƿο ġ, ̷ ͵ ʰ Ǵ ϴ ϸ鼭, ڸ ݵ мϸ ڽ ̻ ߴ ̸ Ȱϴ.
ϰ, ߿ ϰ ؼ Ѵٸ ε ϰ, 뺯ϰ, Ư ϴ ڵ Ǹ Ȱ忡 Ҵ ." (11)
̷ ϴ , ߿ '' '' ϱ Ѵ. " ֶ, ġ ü, ȸ ü踦 ִ ټ ⺻ Ȱ , 屸 "̸, ⼭ ", 屸 ʼ ٶ ϴ "̶ Ѵ. '' ", [] ̷Ӱ[] ϴ α[] " ְ Ͱ εǾ ̴ ̶ ָ, װ Բ ̰ų, ָ ƿ Ǯϱ Ѵٰ Ѵ.
ڴ Ȱ ִ°?
ڰ 鼺 '߿ ϰ, ϰ, Ѵ' ȯ߲ ذϱ ι Ȱ ּ ּ ٷ ְ ǹϴ ̸, ̴ ǽ ٽ̶ ִ. ϸ ֶ 'ִ ټ Ȱ '̶ ִٴ ̴.
ӰǼ å <> װ 쳽 å, <߱>( 쳿), 丮 < >(극ν 쳿) Ѿ. ӿ ƴϴ. ¼ װ ΰ ö, ڶ ڽ ӳ ϰ ֱ ִ.
ü 20 ̷ з ġ ʴ. ڰ , ־ ô ΰ , Ȱ ٽ ̸, ϳϳ ϴ ؾ .
ӰǼ ϴ ڰ Ȯ ؼ Ϸ ƴϴ. и ӿ , 츮 ''̶ θ ̴. ŭ ״ а ö̶ ߰, ڷḦ Ͽ ڽ ̾߱⸦ Ǯ ٰŸ ִ. Դٰ η ģϰ Գ ӳ .
Ƹ 츮 ô, 츮 ð ô ڹ鰡 ϴ å Ѵٸ, å ̺귯 Ͽ å ʹ. ϸ鼭 ҿ å . Լ < Ǯ>(ѱ 쳿), ⼼ <> . ̾ < : ڸ Ͼ õ > þ ִ.
20 ߱ Ͼ Źȭ , ߴ , η ̾. η . , ȸǸ ǼϿ鼭 '' ĥ ִ <> ߴٸ '' ̸ ־ ΰ? ߱ 鼭 į ũ ߸ ƴ Ѵ. ȿ '<> ' å ̾, å ӿ 츮 ӿ ϰ ϰ ϰ ȴ.
'' ϴ <> Ȱ ִ°?
", , 翡 ã ּ Բ ְڽϱ? ٷ ΰ. ڴ ٴ ξ . ֵ ٰ ? ()
Ͻ ڴ ϴ Ǹ Ͻô ΰ ±. âֶ 'г ϳ ϴ Ͻ ƴ ' װ ϴ âַ Ͼٴ ֽϴ. 'ϴ õϸ ϰ Ͻð, μ ڶ Ͽ ̷Ӱ Ѵ' װ ϴ '踦 Ͻô ' Ͼٴ ͵ Ȯմϴ. ()
ϴ ϴ 'õ'̶ 鼭 ڴ 긮ε ϴ ΰݽ Ͼ? Ѹ ̱ ̶ ۿ ٸ ϴ."
ΰ Ͽ ̲ ȯ . װ ߿ ⼼ῡ Ϻ̴. ڿ ϳ Ͻϴٴ? ̷ óϾ 긮 Ͽ ߴ ȯ ū ڿԼ ִ ϱ? շ , ͷ ͷ Ҵ.
2004 <öп ̾߱Ρ츮 ô б>(å 쳿) å 쳻鼭, ٽñ 'ü 츮 ó о ϴ°' ǿ ΰ ؾ ߴ. ø Ǿ, ع ã ä Ȳ ŵϰ ִ. ߿ ã ٱ ־ װ Լ ̾. ״ ª Ѵ. ڸ ' б' ؾ Ѵٰ!
ȯ Ÿ , ״ ڰ 긮 ϳ ״ žߴٰ ϱ? öа ð װ и ƴ ̴. ״ ' ֵ ' ⼼ ǥ Ѵ. ü ٴ ΰ? Լ ' ڸ' ־. װ ٷ ϳ ־ , ٷ ''̾. ڴ Ȱ Ѵٴ ϴ Ƶ̶ ̴!
߱, ʴ!
߱ ȸ ڷμ ں ʰ ںٴ . ̸ å, <> ˷ ִ. ô뿡 踦 ֵߴ ϳ, õϸ ϴ ߴ ϳٰ Ѵ. Ĵ ʫ ϸ鼭 ڽ üȭϿ, Ư ݴϿ ħ ϱ £ ϱ ߴ õ ̱ ߴ. ϵ Ĵ 翡 ã İ .
ڴ ٽ 19 Ȱϱ Ѵ. Ŀ ǻ 19 ̷ Ǿ , ô ڹ鰡ʫ پ 鿡 ̷鼭 ڿ ߿伺 Ҵ. ڿ 뵿ڶ ִ ̳ õ ̷ ̾, ̵ ٽ Ϸ õ ־ ̴.
뿡 ü ̾ 1920 Źȭ ȸ ߱ Ŀ Ͼ 50~60 ġ ä £ £ ڴ ȯҴٱ⺸ õǾ ƴұ ϴ DZ . ô ö ߽ ̾ £ į Kam Louie < > ̷ ִ.
" ұϰ [50~60 ] 巯 , ̰ ־ ص ' ' Ʈ Ÿشٴ ε, ֳϸ ö philosophical Daoism ϳ a way of thinkingμ Ư ִ ڵ鸸 ִ ̱ ̴. () ڿ ؼ [ £ ] ڵ Ϲ ӹټ ش. öڵ ڸ '' ش ص, ű ڸ '' 䱸 . ڵ, 5.4 some May Fourth radicals õϷ ߴ ó ڸ ְ α ̷ ʾҴ ִ."
̷ ִ ϱ? į ̴ <> <> ̻п ɰ װ ߱ 巯 ̶ ѿø鼭, ̳ ȸ ߱ ߾ؾ ڿ ؼ ڴ ڰ ٰ Ѵ. ´´ٸ 20 ȸ ߱ , ߱ öл ߿ ǹ̸ , ƴϾ ̴.
츮 ڸ ߰Ͽ°?
50~60뿡 ߱ ڵ ڴ Ǹ ʾҴٰ Ѵ. į ̴ 50~60 ö 鼭 ̷ Ѵ. < >̶ å "Ϸ , ϰų ϱ ߱ Ư ŹǾ 캸, ߱ ڵ ô뿡 Ѱ ̸ Ʈ̶ ̴." ߱ ڵ ȸ ٴ ̴.
쿬 ߰ å ӿ ̿ ٸ Ҹ ڿ ϰ Ǿ. å ̷ ︮ ־.
"ٵ Ŀ鼭 ε ϸ鼭 ˰ ֽϴ. õ 3 պ ̰, ڿ ϴ̰ Ѿ ð ִٴ /õ ħ ִٴ .
ڱ ȿ õִ ð Ѿ̶ /õ ̵ ̵, ź õ ΰ ϰ ߵǾ Ѵٰ ߰, ߴ ̿ , , ȯ Ǹ ڿ õ ħ ־ .
ؿ ֽ ˾ư鼭 /õ ϴ Ѿ̶ ñߴµ, ڸ ؼϽ ⼼ å Ѿ ̴ ڸ ˴ϴ. ٷ ϴ.
ڰ ϴ ϴ Ͻð Ư ϽŴ ϴ, Ѿ ̴ ϴ ڿ ڸ ȭη ä Ǿ, ᱹ а ö ϰ Ǿϴ. ̷ ڿ å Ǿ." (< : ڸ Ͼ õ > ѷα, 7~8)
< : ڸ Ͼ õ >(ӰǼ , ôâ 쳿). Ͻôâ |
⼼ ϴ ȯ ' ڰ ֵ' ǥ Ѵ. а, ù ۷ ħ ̳ ʾҴ Լ ! ̵鿡 ''̶ ߴ ſ ڽ ¿ ġ Ӱ ̾. " ̴" ϴ.
⼼ ӰǼ
⼼ Ѱ꿡 شϴ <>(̺Ͻ 쳿) 쳻 ̷ ִ.
<>(⼼ , ̺Ͻ 쳿). Ϲ̺Ͻ |
· ̵ , , ũ ̻ȸ Ȱ õϹ(õϿ ̶ ) 뵿ȸ , ع üٴ ε Ǿй, ߿Դ ̾. ̷ ڰ ݱ 츮 ؾ ߴ?" (<>, 10~11)
ö ̷ ǥ θ ø ְ ߴ. 2000 ϰ 10 Ƕ ѱ ݿ ͼ , '' '' 'ع' γ ӿ ︮ ܾ̾. ƺ 츮 ȸ ΰ ''̶ ܾ ƴѰ ϴ .
츮 ӰǼ å < : ڸ Ͼ õ > ︲ ȴ.
" ô, ڶ ־ϴ.
ֿ , Ƿο ġ, ̷ ͵ ʰ Ǵ ϴ ϸ鼭, ڸ ݵ мϸ ڽ ̻ ߴ ̸ Ȱϴ.
ϰ, ߿ ϰ ؼ Ѵٸ ε ϰ, 뺯ϰ, Ư ϴ ڵ Ǹ Ȱ忡 Ҵ ." (11)
̷ ϴ , ߿ '' '' ϱ Ѵ. " ֶ, ġ ü, ȸ ü踦 ִ ټ ⺻ Ȱ , 屸 "̸, ⼭ ", 屸 ʼ ٶ ϴ "̶ Ѵ. '' ", [] ̷Ӱ[] ϴ α[] " ְ Ͱ εǾ ̴ ̶ ָ, װ Բ ̰ų, ָ ƿ Ǯϱ Ѵٰ Ѵ.
ڴ Ȱ ִ°?
ڰ 鼺 '߿ ϰ, ϰ, Ѵ' ȯ߲ ذϱ ι Ȱ ּ ּ ٷ ְ ǹϴ ̸, ̴ ǽ ٽ̶ ִ. ϸ ֶ 'ִ ټ Ȱ '̶ ִٴ ̴.
ӰǼ å <> װ 쳽 å, <߱>( 쳿), 丮 < >(극ν 쳿) Ѿ. ӿ ƴϴ. ¼ װ ΰ ö, ڶ ڽ ӳ ϰ ֱ ִ.
ü 20 ̷ з ġ ʴ. ڰ , ־ ô ΰ , Ȱ ٽ ̸, ϳϳ ϴ ؾ .
ӰǼ ϴ ڰ Ȯ ؼ Ϸ ƴϴ. и ӿ , 츮 ''̶ θ ̴. ŭ ״ а ö̶ ߰, ڷḦ Ͽ ڽ ̾߱⸦ Ǯ ٰŸ ִ. Դٰ η ģϰ Գ ӳ .
Ƹ 츮 ô, 츮 ð ô ڹ鰡 ϴ å Ѵٸ, å ̺귯 Ͽ å ʹ. ϸ鼭 ҿ å . Լ < Ǯ>(ѱ 쳿), ⼼ <> . ̾ < : ڸ Ͼ õ > þ ִ.
20 ߱ Ͼ Źȭ , ߴ , η ̾. η . , ȸǸ ǼϿ鼭 '' ĥ ִ <> ߴٸ '' ̸ ־ ΰ? ߱ 鼭 į ũ ߸ ƴ Ѵ. ȿ '<> ' å ̾, å ӿ 츮 ӿ ϰ ϰ ϰ ȴ.
'' ϴ <> Ȱ ִ°?
Comments
ϴ.