베팍M
로그인하세요
검색

[웹툰] 최훈카툰 - 내가 바보도 아니고.

조회 : 5,339
관리메뉴
목록



http://www.yachin.co.kr/w/6/657


문 - 문대호
ㅅㅅ머신 - 황재균

마지막 컷은 보우덴 노히트노런

Comments

댓글 등록 권한이 없습니다.
16-07-01 17:03
 183.♡.208.34

테임즈가 인터뷰할 때 황재균보고 섹스머신이라고 했음 --ㅋ
.
.

당시 올스타전에 하루 앞서 열린 홈런왕 레이스에서 황재균은 NC 다이노스의 테임즈와 결승전을 펼쳤다.

경기장을 들썩이게 한 해프닝은 결승전 직전 인터뷰에서 벌어졌다. 황재균에 대한 질문을 받은 테임즈가 “K팝 스타처럼 멋있다”는 말에 이어 “섹스머신 같다”라고 말한 것이다. 이 말은 통역사에 의해 한 번 더 언급되며 경기장을 술렁이게 만들었고, 깜짝 놀란 황재균은 당황한 기색을 감추지 못했다.

하지만 이는 문화와 언어의 차이에서 비롯된 것이었다. 테임즈가 말한 ‘섹스머신’은 음란한 뜻보다는 ‘멋진 남자’를 뜻하는 말이다. 하지만 이 에피소드로 인해 황재균은 ‘섹스머신’이라는 다소 난감한 별명을 얻게 됐다.

한국야구게시판

분류
Total 1,374

List
목록
처음  이전  115  116  117  다음  맨끝
다음검색
검색