이치로 15일 DL행
LAS VEGAS, Nev. -- Mariners right fielder Ichiro Suzuki was placed on the 15-day disabled list this morning after being diagnosed with a bleeding ulcer.
이치로가 궤양에서의 출혈 때문에 15일자 DL에 올랐다는 소식입니다.
A club official told MLB.com this morning that the bleeding has stopped, but the eight-time All-Star will be placed on the disabled list for the first time in his Major League career.
8번의 올스타에 뽑히는 메이저리그 경력 중 첫번째 DL이라고 합니다.. (내구성이 대단했군요.. -_-b)
He would be eligible to be activated on April 15, the day after the Mariners play their regular-season home opener against the Angels at Safeco Field.
4월 15일 세이프코 필드에서 열리는 에인절스와의 경기부터 출장 할 수 있을거 같고요..
chiro, who helped Team Japan win the World Baseball Classic for the second time, joined the Mariners on March 26 and played four Cactus League games. But he complained of being light-headed and missed the final three games played in Arizona. While the team traveled to Las Vegas for games tonight and Saturday afternoon against the Rockies, Ichiro remained in Peoria, Ariz., to be examined by team physicians.Ichiro is still in Arizona, but is expected to return to Seattle while the team plays four games against the Twins and three against the Athletics before returning to the Northwest. Ichiro, a .331 career hitter with the Mariners, has played in at least 157 games in each of his eight MLB seasons, including all 162 in 2005 and '08. He has an MLB record-tying eight consecutive 200-hit seasons.
뭐 WBC 우승을 이끈..블라블라.... 시범경기 좀 빠졌고.. 블라블라... 중요한 얘기 아닌거 같에요// -_-';;;;;
개막이 예전보다 늦쳐줘서 실제로 빠지는 건 한 일주일 정도네요.;