http://tampabay.rays.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20090113&content_id=3742446&vkey=news_tb&fext=.jsp&c_id=tb

Rays designate Ryu for assignment

ST. PETERSBURG -- In a corresponding move by the Rays to clear a space for newly acquired outfielder Gabe Kapler on the 40-man roster, Jae Kuk Ryu was designated for assignment Tuesday.
Ryu, 25, pitched in just one game for the Rays, holding the Mariners hitless and scoreless for 1 1/3 innings on April 9. He then opened the year in the rotation at Triple-A Durham, where he went 1-2 with a 4.38 ERA in five starts before having to undergo season-ending arthroscopic surgery on his right elbow in July. The Rays acquired Ryu from the Cubs on Feb. 13, 2007. He went 1-2 with a 7.33 ERA for Tampa Bay in '07 and has a 1-3 career mark with a 7.49 ERA.


마이너리그 감독하다 밀워키서 성공적으로 복귀한 게이브 캐플러를 탬파베이가 영입하면서

류제국이 지명할당 되었네요.


머... 어찌보면 케플러와 발델리의 스윕이 일어난건데.

요 두 선수 기록 비교해보는 재미도 쏠쏠하겠군요 ㅎ



캐플러는 1년에 1m 계약입니다~ 저렴하게 잘 영입한 듯.

벌써 사진도 바뀌었네요 ㅋ